Strumenti per la navigazione e il tempo libero.